Transport in Cuba
We run various sites in defense of human rights and need support in paying for servers. Thank you.
Calendario
April 2016
M T W T F S S
« Mar   May »
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930  
Categorías
Archivos

Castro autoriza a los cubanos a entrar y salir por mar

Castro autoriza a los cubanos a entrar y salir por mar
La nueva norma migratoria se anuncia en medio del sonado caso “Carnival
vs cubanoamericanos”
viernes, abril 22, 2016 | CubaNet

MIAMI, Estados Unidos.- El régimen cubano ha autorizado hoy a los
nacidos en la Isla a entrar y salir del país por mar, a través de tres
disposiciones gubernamentales, publicadas en el diario oficialista Granma:

Se autoriza la entrada y salida de ciudadanos cubanos, con independencia
de su condición migratoria, en calidad de pasajeros y tripulantes en
buques mercantes. Para enrolarse co­mo tripulantes en buques mercantes,
los ciudadanos cubanos residentes en el territorio nacional, deberán
hacerlo a través de las instituciones empleadoras establecidas.
Se autoriza la entrada y salida de ciudadanos cubanos, con independencia
de su condición migratoria, en calidad de pasajeros y tripulantes en
cruceros. Para enrolarse como tripulantes en cruceros, los ciudadanos
cubanos re­sidentes en el territorio nacional, deberán ha­cerlo a través
de las instituciones empleadoras establecidas. (Las dos medidas
anteriores, entrarán en vi­gor a partir del 26 de abril de 2016.)
Se autoriza de forma gradual y una vez creadas las condiciones, la
entrada y salida de ciudadanos cubanos, con independencia de su
con­dición migratoria, en calidad de pasajeros y tripulantes en
embarcaciones de recreo (yates). La puesta en práctica de esta medida
será anunciada oportunamente.
La nota cita las negociaciones llevadas a cabo entre el gobierno cubano
y la compañía estadounidense de cruceros Carnival, concluidas con la
firma de contratos el pasado 22 de marzo de 2016.

Carnival se convirtió en la primera empresa de cruceros que consiguió
los permisos tanto de Estados Unidos como de Cuba para realizar la ruta
entre ambos países, interrumpida desde el triunfo de la revolución
cubana en 1959, en medio del acercamiento de ambos países iniciado en
diciembre de 2014.

Pero su negativa a aceptar reservaciones de isleños ante la política
cubana de no permitir el ingreso por mar a la Isla de nacionales,
provocó protestas de organizaciones anticastristas, de legisladores
norteamericanos y de líderes locales en Miami, donde vive la mitad de la
diáspora de dos millones de cubanos en Estados Unidos.

A continuación reproducimos de forma íntegra la nota oficial:

El 22 de marzo de 2016, la compañía estadounidense de cruceros
“Carnival” firmó contratos con empresas cubanas, para iniciar
operaciones entre los EE.UU. y Cuba a partir del mes de mayo del
presente año.

Previamente, el 16 de febrero se firmó un acuerdo para el
establecimiento de vuelos regulares entre Cuba y los Estados Unidos.

Como se mencionó en la nota publicada por el periódico Granma el 16 de
octubre de 2012 sobre la actualización de la política migratoria y la
necesidad de ajustarla a las condiciones del presente y futuro
previsible, además de las me­didas que entraron en vigor el 14 de enero
de 2013, se informó que paulatinamente se adoptarían otras relacionadas
con el tema mi­gra­torio.

Como continuidad de este proceso de estudio de las normas migratorias,
el Gobierno de la República de Cuba ha decidido adoptar las
disposiciones siguientes.

1. Autorizar la entrada y salida de ciudadanos cubanos, con
independencia de su condición migratoria, en calidad de pasajeros y
tripulantes en buques mercantes. Para enrolarse co­mo tripulantes en
buques mercantes, los ciudadanos cubanos residentes en el territorio
nacional, deberán hacerlo a través de las instituciones empleadoras
establecidas.

2. Autorizar la entrada y salida de ciudadanos cubanos, con
independencia de su condición migratoria, en calidad de pasajeros y
tripulantes en cruceros. Para enrolarse como tripulantes en cruceros,
los ciudadanos cubanos re­sidentes en el territorio nacional, deberán
ha­cerlo a través de las instituciones empleadoras establecidas.

Las dos medidas anteriores, entrarán en vi­gor a partir del 26 de abril
de 2016.

3. Autorizar de forma gradual y una vez creadas las condiciones, la
entrada y salida de ciudadanos cubanos, con independencia de su
con­dición migratoria, en calidad de pasajeros y tripulantes en
embarcaciones de recreo (yates). La puesta en práctica de esta medida
será anunciada oportunamente.

Se reitera que los ciudadanos cubanos que residen en el territorio
nacional tendrán que disponer del visado del país o países a visitar.

En el contexto actual de las relaciones con los Estados Unidos, se han
sostenido intercambios entre autoridades de ambos países para abordar
temas relacionados con la aplicación y cumplimiento de la ley, el
terrorismo, la seguridad de la navegación marítima y el tráfico de
personas, así como de los viajes y el comercio, entre otros temas
relacionados con la seguridad nacional de Cuba y EE.UU., con el objetivo
de promover la cooperación bilateral de beneficio mutuo.

Será importante avanzar en la concertación y funcionamiento de
mecanismos de cooperación bilateral en estas esferas para prevenir y
enfrentar la realización de acciones terroristas contra Cuba, que fueron
las que dieron origen a la regulación que estableció que los ciudadanos
cubanos residentes en el exterior debían entrar a nuestro país por vía
aérea, adoptada por la necesidad de prevenir la utilización de
embarcaciones para la realización de estos ac­tos, de los que Cuba ha
sido víctima en nu­me­rosas ocasiones desde el triunfo de la
Re­vo­lución en 1959.

Contrasta con estas medidas la persistencia de la prohibición a los
ciudadanos estadounidenses a viajar libremente a Cuba.

La Habana, 22 de abril de 2016

Source: Castro autoriza a los cubanos a entrar y salir por mar | Cubanet

www.cubanet.org/destacados/castro-autoriza-a-los-cubanos-a-entrar-y-salir-por-mar/

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *